We received a grant in season-2 to build Delegate dashboard which shows delegate activity. We index delegate activity across snapshot, forum and discord.
We can segment the data by season to understand delegate activity in voting, forum and so on. If we can be of any help, let me know. You can see the delegate dashboard here https://optimism.showkarma.xyz/