We do see the pairwise tweet which categorizes the different projects but not sure if they filtered anything out based on quality. Pretty sure it includes everything that passed the review process.
There are also some interesting things happening in the OP discord chat for RetroPGF discussion surrounding a few projects that are in this round who are being called out for certain actions as a result of grant funding received from Optimism governance in the past.
I do remember some talk about Pairwise being used as a tool to help build lists. Not sure about the level of integration into Agora UI for round 3 but definitely wanted to point this out in case you might have missed it.
https://www.twitter.com/pairwisevote/status/1728096861167169559?s=46&t=_8dkepIOA6H5XhasVM4F9g